Aquí presentamos otra serie de placas mexicanas de origen misterioso. Todas estas placas antiguas llevan un prefijo apilado que dice “B de R” o una variante similar. Fabricadas en acero estampado y con unas dimensiones habituales de 5 x 10 pulgadas, no se parecen en nada a ningún tipo de placa privada o comercial conocida emitida por algún estado mexicano. Aunque todas son antiguas, su fecha de emisión podría oscilar entre las décadas de 1920 y 1940, o incluso ser posterior. Estos tres ejemplos provienen de la Ciudad de México (se presume que “A de M” significa *Ayuntamiento de México*, una denominación utilizada por la capital en los inicios del automovilismo). Existe también una emisión de cinco dígitos (caracteres negros sobre fondo plateado) de Michoacán, así como otra placa de Puebla que también se cree data de principios del siglo XX.
Es poco probable que se trate de las primeras emisiones o de placas de la etapa “pre-estatal”. Tampoco está claro qué significa “B de R”, pero nuestra hipótesis principal apunta a *Boleto de Registro*; este término podría haberse utilizado para licencias de actividad comercial, ya fuera en un vehículo (como un remolque) o exhibido en la pared de un establecimiento. Los especialistas de los archivos de la Biblioteca Nacional en Coyoacán descartan la interpretación de *Bureau of Registry* (Oficina de Registro), dado que no se han encontrado registros de ninguna entidad federal, estatal o local que utilizara tal denominación.
¿Qué opinan o qué información tienen sobre estas placas “B de R”? Agradeceríamos que nos informaran si conocen otros ejemplos (como alguna emisión del Ayuntamiento de Puebla fechada en la década de 1930).
Here’s another mystery series of plates in Mexico. These vintage plates all have a B de R, or similar variant, stacked prefix. The plates, which are generally 5″ x 10″ in size are embossed steel and look nothign like any known private or commercial plate type issued by any Mexican state. These plates are all vintage, but could range from the 1920s to the 1940s or even later. These three examples are from Mexico City (the A de M is presumed to be Ayuntamiento de Mexico, which is a designation used by Mexico City in the early days of motoring. There’s a 5-digit black on silver issue from Michoacan, and another plate from Puebla also thought to be from the early 20th century.
It’s unlikely that these are first issue or “pre-state” plates. It’s also not clear what “B de R” means, but our leadering theory is “Boleto de Registro” (Registration Receipt) that could have been used for commericial business license–whether it was used on a vehicle (like a trailer/remolque) or for a business wall. The specialists at the Biboloteca Nacional archives at Coyoacan do not believe it is Bureau of Registry (Buro de Registro) since we have not been able to find any records of any federal (or even state or local) using this department name.
What’s your theory of evidenc on these B de R plates? Please let us know if you know of any other examples (like a dated 1930s Ayuntamiento de Puebla issue).
.
