Respuesta | Answer: DURANGO
El primer vaquero y potro salvaje en aparecer en una matrícula fue de Wyoming, (EE UU) en 1936. Pasaron otros 63 años hasta que un caballo y su jinete aparecieron en una placa de México en 1999, correspondiente al estado de: DURANGO
En 1999, Durango emitió su primera placa con diseño gráfico, sumándose a una tendencia iniciada el año anterior en México. Este diseño incluye una silueta tradicional de catedral (estilo vaquero) a la izquierda y la Catedral Basílica de la Inmaculada Concepción de Durango, el edificio más famoso e importante del estado.
Los espectaculares paisajes de Durango lo convirtieron en el “Hollywood de México”; de hecho, John Wayne rodó allí *El Álamo*. Sin embargo, a las comunidades indígenas rarámuri a menudo se les pagaba una miseria por actuar como extras, y sus historias quedaban relegadas a un segundo plano. Hoy en día, los usuarios de TikTok acuden en masa a los escenarios de rodaje del “Pueblo Fantasma”, ajenos a los verdaderos pueblos fantasma que dejó tras de sí el colapso de la minería. Durango forjó su identidad a partir de la ganadería, el desierto y un poco del polvo de Hollywood. Durante décadas, sus paisajes ondulantes lo convirtieron en un lugar predilecto para el rodaje de películas clásicas del oeste. Pero mucho antes de que llegaran las cámaras, esta tierra era el auténtico territorio de los vaqueros y albergaba algunas de las primeras haciendas ganaderas de México. Durango es también el hogar de la Zona del Silencio, una misteriosa región desértica que ha desconcertado a los científicos durante generaciones.
The first cowboy and bronco to appear on a license plate was from the USA’s Wyoming in 1936. It would be another 63 years until a horse and rider appeared on a Mexico license plate in 1999 from which state: DURANGO.
In 1999, Durango issued its first graphic plate, joining a trend that started the year before in Mexico. This graphic has a traditional cathedral (vaquero) on the left and Cathedral Basilica of the Immaculate Conception of Durango, the states most famous and important building.
Durango’s dramatic landscapes made it “Mexico’s Hollywood”—John Wayne filmed The Alamo here. Yet the indigenous Rarámuri communities were often paid pennies as extras, their stories sidelined. Today, TikTokers flock to “Pueblo Fantasma” (Ghost Town) film sets, oblivious to the real ghost towns left by mining collapse.
Durango built its identity on cattle, desert, and a little Hollywood dust. For decades, its rolling landscapes made it a favorite filming location for classic western movies. But long before the cameras showed up, this was true cowboy country, home to some of Mexico’s earliest cattle ranches. Durango is also home to the Zona del Silencio, a mysterious desert region that has puzzled scientists for generations.
Other Cowbody and Horse License Plates
Si bien el primer intento de Durango de incluir la imagen de un vaquero y un caballo en su placa en 1999 fue sencillo, la placa base de 2006 se adentró de lleno en el terreno de un «diseño» gráfico abrumador y casi ilegible. Esta edición rendía homenaje al legendario general revolucionario Francisco «Pancho» Villa montando a su caballo, Siete Leguas.
While Durango’s first attempt at showing a cowboy and horse on its license plate in 1999 was basic, their 2006 base plate galloped onto the field of overwhelming and nearly illegible graphic “design”. This issue celebrated the legendary revolutionary General Francisco “Pancho” Villa riding his horse Siete Leguas (Seven Leagues).
